Shopping Cart
Your Shopping Cart is empty.
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} Point
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

【新化日式宿舍貓之驛】老街的日式幻夢—百花町&錦屋

「我們用五分鐘就決定了。」老闆娘堅定中帶點驕傲的口吻說道。

百花町/錦屋團隊:陸和文創

 

百花町是間位於新化日式宿舍貓之驛最右側的日式雜貨店,走入店裡達摩、富士山、招財貓各種日式元素讓人彷彿來到日本,尤其是暖色調的木頭裝潢和古色古香的老屋色彩令人不由自主地放下城市的速度感,欣賞每個店內的細節。富士山造型的瓷器盤子、碗和茶杯都是從日本來台的舶來品,而充滿貓咪圖案的包包有些甚至是老闆娘手工縫製出來的,每款都是獨一無二的存在,每樣商品的代理商和採購都是闆娘親自經手。

(百花町充滿日式風情的店內陳設,喜歡日本小物的朋友們應該覺得很幸せ〜)

給你五分鐘你會拿來做什麼?

五分鐘可以聽一首好歌,五分鐘也可以做下一個重要的決定。

百花町是由四位志同道合的好友一起經營。每個工作伙伴原先都在陸合文創設計擔任不同的職位角色,但相同是他們都擁有著一顆童心,也都擁有著相同的目標願景。除了在文創設計室,他們每個人都過著斜槓再斜槓的人生。其中訪問了莉苓闆娘,她的故事也是讓百花町在五分鐘內成立的前身。莉苓闆娘的另一個稱號是曾老師,令人刮目相看的是,她的學生從2歲到91歲都有,只要聽得懂,藝術沒有年齡限制。

除了工作室,她也操作過學校社團、兩三百人的夏令營,各式素材的捏塑和裝置藝術也都難不倒她,還在讀美勞教育學系時就已經「出道」兼差教課了。而她開啟「日式」的創業歷程原因是,從高中就學會日文的她赴日參加過設計展,那時開啟了蒐集浴衣的習慣。看了精彩的過程,闆娘一直說到百花町這間店其實不在她的人生範圍內,她和夥伴們的經歷造就他們志同道合的接下了老屋,並用最成熟的能量將它營造得有聲有色。

在新化來場日式風情的浴衣體驗吧!

(來新化體驗一場日式之旅吧/繪馬架網美打卡點)

拉開右手邊拉門,這區域是客人專屬的更衣間,映入眼簾的則是一排整齊的浴衣,所有浴衣都是在疫情前闆娘從日本運回台灣的,甚至開始介紹小至六個月大到成人,男生女生所有尺寸一應具全,如有團體客30以上包遊覽車來一起體驗浴衣都是沒問題的,女生甚至享有梳髮服務,其中還可以別上別緻的髮飾及髮簪。除了這些基本的裝備,將木屐等配件穿上後便可以到外頭和日式宿舍群留下美好的回憶,其中老闆娘和夥伴們一起手折的紫藤花牆和可以寫上自己心願的繪馬架則是最佳的網美打卡點。然而為什麼不是和服體驗而是浴衣體驗呢?浴衣與和服的差別在於和服較為正式,浴衣因較輕便和通風涼爽,主要是在夏日祭典時穿著,也為了好穿脫和舒適度考量,浴衣體驗變成了百花町的招牌。

 

(老闆娘也笑笑地說到台灣人常誤以為在飯店所配有的是浴衣,會穿著到自助餐廳用餐,但其實那是睡衣喔!)

在錦屋享受輕食,日式風情Chill一下

另外,日式宿舍最左邊的「錦屋」也是出自百花町(陸和文創)的老闆們,他們在另外找來三位擅長做日式輕食的夥伴加入。錦屋是間日式輕食店,招牌則是和貓之驛相呼應的奶巧「貓」厚片吐司,那個奶酥和吐司都是出自於他們的獨家配方,搭派上一杯手沖咖啡,幸福無比。而坐在塌塌米上,嘴裡吃著幸福,眼睛望向剛好開著的拉門,一條小徑不知通往哪裡,讓人忍不住開始放空,享受新化緩慢的步調,老闆娘還說曾有客人和他們說這間店有種可以讓人放鬆到底的魔力。旁邊櫃子也擺設了不少精緻的伴手禮,不像外面工廠製作,所有的小零食如大人小孩都喜歡的角落生物馬林糖、杏仁伯爵口味的手工餅乾和金太郎糖等都是自己發想的,甚至為了大家的健康都是由較天然的角度出發,聽了這麼多,有空的大家假日也驅車來新化走走逛逛享受單純寧靜的美好,讓自己真正放鬆才能讓身心靈再次洗滌,迎戰嶄新的一週。

(此為左滑輪播照片:錦屋的店內陳設與外觀)

 

撰文/採訪/攝影-謝佩耘(山海屯社會企業實習生)

 

● 百花町&錦屋營業時間及位置